On the website of several distributors and windows manufacturers, energy efficiency or energy efficient are words that are commonly used. We note that the simple use of the words "energy efficiency" does not necessarily attribute the qualifier to the product! There must be an explanation, a procedure, an elaborate protocol. For example, the simple words: "tested at -30C" without further explanation should make you very skeptical. Yes indeed! -For how long? what period? -What

Sur les sites web de plusieurs distributeurs et fabricants de fenêtres on vous parle d'efficacité énergétique. Nous remarquons que la simple utilisation des mots "efficacité énergétique" n'attribue pas nécessairement le qualificatif au produit! Encore faut-il qu'il y ait une explication, une procédure, un protocole d'élaboré. Par exemple les simples mots : "testé à -30C" sans plus d'explication devraient vous rendre drôlement inquiets. À oui! -Sur quelle période? -Quel est